{"id":307,"date":"2025-05-30T18:19:07","date_gmt":"2025-05-30T18:19:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/?p=307"},"modified":"2025-05-30T18:19:07","modified_gmt":"2025-05-30T18:19:07","slug":"scriitoarea-veronica-balaj-marea-doamna-a-culturii-romanesti-invitata-la-ambasadorvippress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/2025\/05\/30\/scriitoarea-veronica-balaj-marea-doamna-a-culturii-romanesti-invitata-la-ambasadorvippress\/","title":{"rendered":"Scriitoarea Veronica Balaj, marea Doamn\u0103 a culturii rom\u00e2ne\u0219ti, invitat\u0103 la AmbasadorVipPress!"},"content":{"rendered":"<h1><strong>\u00a0La o cafea, cu Doamna Veronica Balaj, scriitoarea mea de suflet,<\/strong><\/h1>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-308\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/497579430_3497848287015282_6114053765316971348_n.jpg?resize=262%2C410&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/497579430_3497848287015282_6114053765316971348_n.jpg?w=262&amp;ssl=1 262w, https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/497579430_3497848287015282_6114053765316971348_n.jpg?resize=192%2C300&amp;ssl=1 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/><\/p>\n<h2><em>&#8222;Via\u021ba \u00een Rom\u00e2nia comparativ cu alte locuri unde am avut ocazia s\u0103 observ, este, nu v\u0103 mira\u021bi, mult mai u\u0219oar\u0103. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, care, nu am muncit acolo s\u0103-mi c\u00e2\u0219tig existen\u021ba. Voi fi subiectiv\u0103, fire\u0219te. \u00cen primul r\u00e2nd, celor care au ales plecarea din \u021bar\u0103 le lipse\u0219te, cred eu, (nu generalizez), sentimentul de apartenen\u021b\u0103, ceva indescriptibil, intraductibil \u00een cifrele unui salariu. E un sim\u021b\u0103m\u00e2nt pe care unii \u00eel descoper\u0103 \u00een propriul sine t\u00e2rziu, dup\u0103 mul\u021bi ani de tr\u0103it departe \u0219i, brusc, vor s\u0103 se re\u00eentoarc\u0103 la acel, acas\u0103 care \u00ee\u021bi este d\u0103ruit sau pe care l-ai dob\u00e2ndit f\u0103r\u0103 s\u0103 percepi \u0219i care a rodit \u00een interior o stare absolut personal\u0103. Trec\u00e2nd peste acest aspect sentimental, (s\u0103 zicem c\u0103 nu to\u021bi avem sensibilitate de acest fel), \u00een Rom\u00e2nia timpul pare c\u0103 a trecut altfel. Nu a spulberat un anume farmec al tradi\u021biilor, care ne leag\u0103 \u00eentre noi \u0219i totodat\u0103 cu trecutul mo\u0219tenit. Pare o fraz\u0103 stas, dar, chiar e adev\u0103rat acest lucru. Iar\u0103\u0219i am luat \u00een calcul zona afectiv\u0103. Acolo, munce\u0219ti, e\u0219ti pl\u0103tit mai bine, sau, poate \u00a0nu, dar \u00a0ai parte de noutate.\u00a0 Descoperi, te str\u0103duie\u0219ti s\u0103 te adaptezi altei conjuncturi socio-psihologice. Te farmec\u0103 noutatea. O asimilezi c\u00e2t po\u021bi, te po\u021bi sim\u021bi \u00eenving\u0103tor dar sunt momente c\u00e2nd recuno\u0219ti c\u0103 \u00ee\u021bi lipse\u0219te ceva. Poate comunicarea? Iau exemplul un scriitor. Va transcrie \u00een c\u0103r\u021bile sale, involuntar, modul de-a g\u00e2ndi \u0219i percepe lumea \u00een contorsion\u0103rile sale, numai \u0219i numai dup\u0103 tiparul genetic pe care \u00een poart\u0103 insesizabil. E doar p\u0103rerea personal\u0103. Dac\u0103 nu vrei milioane c\u00e2\u0219tigate cu orice pre\u021b al efortului, dac\u0103 \u0219tii s\u0103 te organizezi, f\u0103r\u0103 s\u0103 fii neap\u0103rat bogat, po\u021bi tr\u0103i mai lini\u0219tit, ritmul vie\u021bii \u00ee\u021bi va fi mai calm \u00een Rom\u00e2nia. F\u0103r\u0103 s\u0103 te domine un anume ritm ci, tu s\u0103-l coordonezi&#8221;!<\/em><\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Iat\u0103-ne la un nou interviu, Dna Veronica Balaj, ce lucruri frumoase s-au mai \u00eent\u00e2mplat \u00een via\u021ba dvs de la ultimul nostru interviu?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> \u00centrebarea \u00eemi d\u0103 instant senza\u021bia de bucurie. Odat\u0103 c\u0103, repetarea unei conversa\u021bii, mai ales de acest fel, gen m\u0103rturie, denot\u0103 o leg\u0103tur\u0103, o continuitate. \u00censeamn\u0103 c\u0103, deja s-a configurat un spa\u021biu comunica\u021bional. Afectiv. Adaug \u0219i o nuan\u021bare important\u0103 pentru definirea st\u0103rii care m\u0103 \u00eenso\u021be\u0219te \u00een acest demers. Anume, c\u00e2nd o persoan\u0103 special\u0103, admirabil\u0103, <em>AmbasadorVipPress<\/em>, \u0219i Pre\u0219edinte al <em>Rom\u00e2niaVipPress<\/em>, precum sunte\u021bi, solicit\u0103 o \u201e\u00eent\u00e2lnire\u201d la nivelul unei convorbiri de suflet, nu po\u021bi fi dec\u00e2t onorat \u0219i bucuros. M\u0103 \u00eendemna\u021bi s\u0103 m\u0103 refer la <em>lucrurile frumoase<\/em> petrecute, tr\u0103ite de mine \u00een perioada trecut\u0103 \u00eentre dou\u0103 confesiuni. Dintr-o dat\u0103, plonj\u0103m \u00eentr-un spa\u021biu de lumin\u0103. Via\u021ba are \u0219i umbre, dar, dac\u0103 reu\u0219im s\u0103 le dep\u0103\u0219im, lumina reu\u0219itelor ne d\u0103 putere, \u00eencredere \u00een sine, speran\u021b\u0103. C\u0103p\u0103t\u0103m o altfel de \u00een\u021belegere a lumii, a rolului subtil, dorit, pe care \u00eel are for\u021ba creatoare, Dumnezeu \u00een parcursul nostru vital. A\u0219adar, lucruri frumoase am adunat destule. Unele chiar nea\u0219teptate. M\u0103 voi referi la palierul profesional. Munca mi-a dat totdeauna cele mai mari satisfac\u021bii. Exclus cele b\u0103ne\u0219ti.<\/p>\n<p>Acolo, nu-mi pot contabiliza vreo reu\u0219it\u0103 considerabil\u0103 pentru simplul motiv c\u0103, nu m\u0103 preocup\u0103 \u00een mod special. Nu-mi v\u00e2nd c\u0103r\u021bile, nu fac comer\u021b cu g\u00e2ndurile mele transpuse \u00een pagini tip\u0103rite. Pare demodat, pare o naivitate dar, a\u0219a s-a potrivit cu structura mea. \u00cemi place mult s\u0103 d\u0103ruiesc. Apropos de asta, \u00eemi amintesc de o lansare de carte la New York, unde, prima \u00eentrebare a organizatorilor evenimentului, a fost c\u00e2t cost\u0103 un exemplar? C\u00e2nd am spus c\u0103, le voi face cadou celor care doresc, am observat o suit\u0103 de expresii faciale vizibile. De la uimire, la dezolare. A\u0219a o aiurit\u0103 nu mai v\u0103zuser\u0103, or fi zis \u00een sinea lor. Au \u00eencercat s\u0103-mi dea c\u00e2teva explica\u021bii din punct de vedere practic. Am r\u0103mas ferm\u0103 pe pozi\u021bie \u0219i a\u0219a am procedat \u00een orice loca\u021bie din lume unde am avut \u0219ansa, emo\u021bia, s\u0103-mi prezint vreo carte. Consider c\u0103 bucuria unei \u00eent\u00e2lniri de acest fel, cu cititorul, \u00eemi este \u00eendestul\u0103toare. Desigur, situa\u021bia este la fix cum trebuie din punct de vedere financiar, \u00een circuitul volumelor din rafturile unei libr\u0103rii.<\/p>\n<p>Dar, ce lucruri frumoase am adunat? Asta era \u00eentrebarea. Nu a\u0219 vrea s\u0103 sune a laud\u0103. Totul este legat de munc\u0103, de perseveren\u021b\u0103, de iubirea pentru cuv\u00e2ntul provocator a fantaza, a construi o anume suit\u0103 de \u00een\u021belesuri potrivit\u0103 cu universul c\u0103r\u021bii respective. \u0218i, pentru c\u0103 pornisem de la bucuria unui fapt, a\u0219 men\u021biona momentul c\u00e2nd am primit din Santiago de Chile volumul <em>O<\/em><em>jo<\/em><em> fantase<\/em><em>ador<\/em>, <em>Poeme,<\/em> \/<em>Ochiul fantast<\/em>, tradus \u00een limba spaniol\u0103, ini\u021bial de Carmen Bulzan, Profesor universitar din Bucure\u0219ti \u0219i apoi, transpus \u00een Casttellano, \u00a0de poetul foarte cunoscut \u00een Santiago de Chile, Luiz-Cruz Vilalabos. S\u0103 ajung\u0103 dinspre acel col\u021b de lume, cartea la u\u0219a mea, tip\u0103rit\u0103 la <em>Independently Poetry din New York,<\/em> mi s-a p\u0103rut un fapt demn de toat\u0103 tr\u0103irea pozitiv\u0103 posibil\u0103. Un \u00eentreg traseu geografic pe care, nu-l voi str\u0103bate niciodat\u0103 fizic. Doar cartea, doar poemele au avut deschis\u0103 \u0219ansa. Asta era \u00een 2023. Dup\u0103 pandemie. Doamne ajut\u0103 c\u0103 am traversat cu bine acel timp de groaz\u0103. Scrisul m-a ajutat, mi-a fost refugiu \u0219i sprijin emo\u021bional \u0219i de ast\u0103 dat\u0103. Am scris\/publicat atunci, volumul de proz\u0103 scurt\u0103, <em>Tatuaj interior<\/em>, Editura, <em>Castrum<\/em> de <em>Thymes,<\/em> Timi\u0219oara, 2023, dar, nu pot trece peste men\u021bionarea volumului de poeme, <em>Ro\u0219u edenic,<\/em> \u00een colec\u021bia, <em>O sut\u0103 \u0219i una de poezii<\/em>, Editura Academiei Rom\u00e2ne, Bucure\u0219ti, 2022. Un alt fapt care m-a bucurat nespus, este apari\u021bia \u00een limba francez\u0103, la Editura, <em>Stellamaris, <\/em>din Brest, Fran\u021ba, a volumului de poeme intitulat, <em>La porte du soleil,<\/em> \u00een traducerea poetei \u0219i editoarei Amalia Achard. Tot \u00een pandemie am avut o mare onoare legat\u0103 de meseria mea de realizator de emisiuni radio, culturale, primind <em>Trofeul de Excelen\u021b\u0103<\/em> \u00een <em>RADIO, din partea Uniunii<\/em> Ziari\u0219tilor Profesioni\u0219ti din Rom\u00e2nia, Bucure\u0219ti, iulie, 2022.<\/p>\n<p>Tot \u00een perioada pandemic\u0103, a ap\u0103rut volumul, <em>Pentagrame lirice<\/em>, tradus \u00een limba albanez\u0103, de Baky Imery. \u00cen sumarul r\u0103spunsului cu referire la c\u0103r\u021bile pe care le-am semnat de cur\u00e2nd, ar mai \u00eenc\u0103pea neap\u0103rat, romanul <em>Rotirea neamurilor,<\/em> Editura \u201eVictor Babe\u0219\u201d 2023 Timi\u0219oara, premiat la Festivalul \u201eLiviu Rebreanu\u201d, Bistri\u021ba, 2024. Mai recent publicat, a\u0219 men\u021biona volumul <em>Holograme \u0219i \u00eengeri\/<\/em>Poeme\/, scris \u00een tandem cu poeta Mariana Stratulat din Serbia. Cartea a fost luat\u0103 recent \u00een seam\u0103, desemnat\u0103 pe plan interna\u021bional cu\u00a0 \u201e<em>Premiu pentru carte experiment\u201d,<\/em> acordat la Budapesta la un concurs literar balcanic. Diploma o vom primi eu \u0219i colega de scris, chiar duminica ce vine, \u00een 25 aprilie, pe scena Teatrului din V\u00e2r\u0219e\u021b, Serbia.<\/p>\n<ul>\n<li>Dup\u0103 cum se poate observa, cuv\u00e2ntul din paginile literare, circul\u0103 totu\u0219i \u00een lume de\u0219i se spune c\u0103, lectura nu mai este at\u00e2t de&#8230; tentant\u0103. Tot la capitolul, cele mai noi bucurii literare, ar fi, lansarea volumului cu num\u0103rul 4, \u201e<em>Convorbiri cu<\/em> <em>personalit\u0103\u021bi rom\u00e2ne\u0219ti din Montreal\u201d<\/em><em>, <\/em>Canada, scris \u0219i de ast\u0103 dat\u0103, la fel cu cele trei anterioare, \u00een tandem cu poeta \u0219i pictori\u021ba, Eva Halus, din Montreal. Evenimentul a avut loc, \u00een 18 Decembrie, 2024, Montreal. Volumul face parte din Patrimoniul bibliotecilor din Quebec, Canada. \u00cen fine, cel mai recent fapt \u00eembucur\u0103tor, foarte drag mie, se nume\u0219te \u201e<em>Parcul <\/em> <em>Holograme \u0219i pretexte<\/em>\u201d, povestiri \u0219i poeme, variant\u0103 rom\u00e2no-englez\u0103. Traducere Eva Halus, Editura \u201e<em>Mu<\/em><em>\u0219<\/em><em>atinia<\/em>\u201d, din Roman. Volumul are o condi\u021bie grafic\u0103 excelent\u0103 datorat\u0103 editoarei \u0219i poetei, Emilia \u021au\u021buianu.<\/li>\n<li>ACUM, chiar cea mai recent\u0103 fapt\u0103 demn\u0103 de toate preciz\u0103rile, este, volumul bilingv, rom\u00e2n\u0103-greac\u0103 \u201e<em>Testamentul m\u0103rii c\u0103tre Herodot<\/em>\u201d lansat \u00een 10 mai 2025, la T\u00e2rgul Interna\u021bional de Carte de la Salonic Grecia. Traducerea apar\u021bine poetei de limb\u0103 greac\u0103, Evanthia Papaefthymiou. Tiparul, la Editura \u201eLibertatea\u201d, Serbia, Panciovo.<\/li>\n<li>Lista unor antologii unde am publicat, sau, enumerarea titlului unor varii reviste, ar ocupa prea mult spa\u021biu. Onest este s\u0103 nu uit m\u0103car una dintre revistele care-mi solicit\u0103 prezen\u021ba de la \u00eenfiin\u021bare \u0219i p\u00e2n\u0103 acum, \u00een fiecare num\u0103r: \u201e<em>Cuv\u00e2nt rom\u00e2nesc<\/em>\u201d. Editat\u0103 la Madrid, de directorul, poetul, traduc\u0103torul, Ovidiu C. Cornil\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Locui\u021bi foarte mult la Montreal, cum v\u0103 sim\u021bi\u021bi pe un alt continent?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Veronica Balaj: <\/strong>Nu merg neap\u0103rat la Montreal, ci, \u00een capitala Canadei, la Ottawa. Datorit\u0103 fiicei mele, Cristina, datorit\u0103 iubirii ar\u0103tate de familia l\u0103rgit\u0103. La Montreal am colabor\u0103ri culturale, prieteni din breasla cultural\u0103, acolo am publicat c\u0103r\u021bi, cum spuneam mai sus, ca r\u0103spuns la prima \u00eentrebare. Despre cele 4 volume de \u201eConvorbiri cu personalit\u0103\u021bi rom\u00e2ne\u0219ti din Montreal\u201d, a\u0219 putea vorbi separat, c\u00e2t \u00eentr-un alt mic volum. Acest megalopolis are o via\u021b\u0103 foarte divers\u0103. P\u00e2n\u0103 \u0219i balena albastr\u0103 a poposit \u00een apele portului acum doi ani&#8230; Eu am fost atras\u0103 \u0219i acolo de partea cultural\u0103. Am fost adesea invitat\u0103 la emisiunile Feliciei Popa de la \u201eNa\u0219ul TV Canada\u201d, am participat la multe lans\u0103ri de carte. Am avut prilejul s\u0103 particip la lucr\u0103rile unuia dintre Congresele Academiei Rom\u00e2no-Americane, desf\u0103\u0219urat la Montreal, eu fiind membr\u0103 a acestei prestigioase Academii cu o vechime de 70 de ani \u0219i care \u00ee\u0219i organizeaz\u0103 congresele \u00een fiecare an, \u00een alt\u0103 \u021bar\u0103 unde are membri. De\u00a0 remarcat c\u0103, \u00een anul Centenarului Rom\u00e2niei, Congresul ARA a avut loc la Cluj Napoca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Cum este activitatea dvs de scriitor, care sunt comunit\u0103\u021bile \u00een care activa\u021bi?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> La Montreal, apropos de comunit\u0103\u021bi, exist\u0103 o excelent\u0103 asocia\u021bie literar\u0103. ASRAN, As<em>ocia\u021bia <\/em>Scriitorilor <em>Rom\u00e2ni din America de Nord<\/em>, la \u00eenfiin\u021barea c\u0103reia am participat \u0219i sunt membr\u0103. Conducerea o are un scriitor dar \u0219i prosper om de faceri, cunoscut pentru \u00eendelunga implicare \u00een proiecte culturale, Domnul, Alex Cet\u0103\u021beanu . Tot sub egida acestei asocia\u021bii, apare \u0219i revista \u201eDestine literare\u201d, cu o vechime de peste 20 de ani. Pot spune c\u0103, mi-am experimentat cu bine <em>capacitatea de adaptabilitate.<\/em> M\u0103 simt confortabil chiar \u0219i \u00een mijlocul unei lumi at\u00e2t de diverse. Po\u021bi \u00eenv\u0103\u021ba multe lucruri noi despre via\u021b\u0103. Mai ales c\u0103, m\u0103 pot \u00eentoarce oric\u00e2nd aici.<\/p>\n<p>Via\u021ba pe alt continent? Crede\u021bi-m\u0103, este o favoare a sor\u021bii s\u0103 ai aceast\u0103 posibilitate. S\u0103 cuno\u0219ti o lume nou\u0103, cu obiceiuri, clim\u0103, cultur\u0103 diferit\u0103, mai ales \u00een cazul de fa\u021b\u0103, multina\u021bional\u0103. Am avut noroc. Lumea-i frumoas\u0103 \u0219i vast\u0103, cu \u00eent\u00e2mpl\u0103ri pe m\u0103sur\u0103 \u0219i, bucuria c\u0103 po\u021bi \u00eent\u00e2lni cona\u021bionali de vaz\u0103, admirabili. Despre comunit\u0103\u021bile rom\u00e2ne\u0219ti de peste ocean se pot spune lucruri minunate. A\u0219a le-am cunoscut eu. Sunt oameni curajo\u0219i care au luat de la cap\u0103t vise, planuri, \u0219i au depus eforturi s\u0103 se integreze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Cum vi se pare via\u021ba \u00een Rom\u00e2nia, compar\u00e2nd cu locurile pe unde c\u0103l\u0103tori\u021bi prin lume?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> Via\u021ba \u00een Rom\u00e2nia comparativ cu alte locuri unde am avut ocazia s\u0103 observ, este, nu v\u0103 mira\u021bi, mult mai u\u0219oar\u0103. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, care, nu am muncit acolo s\u0103-mi c\u00e2\u0219tig existen\u021ba. Voi fi subiectiv\u0103, fire\u0219te. \u00cen primul r\u00e2nd, celor care au ales plecarea din \u021bar\u0103 le lipse\u0219te, cred eu, (nu generalizez), sentimentul de apartenen\u021b\u0103, ceva indescriptibil, intraductibil \u00een cifrele unui salariu. E un sim\u021b\u0103m\u00e2nt pe care unii \u00eel descoper\u0103 \u00een propriul sine t\u00e2rziu, dup\u0103 mul\u021bi ani de tr\u0103it departe \u0219i, brusc, vor s\u0103 se re\u00eentoarc\u0103 la acel, <em>acas\u0103<\/em> care \u00ee\u021bi este d\u0103ruit sau pe care l-ai dob\u00e2ndit f\u0103r\u0103 s\u0103 percepi \u0219i care a rodit \u00een interior o stare absolut personal\u0103. Trec\u00e2nd peste acest aspect sentimental, (s\u0103 zicem c\u0103 nu to\u021bi avem sensibilitate de acest fel), \u00een Rom\u00e2nia timpul pare c\u0103 a trecut altfel. Nu a spulberat un anume farmec al tradi\u021biilor, care ne leag\u0103 \u00eentre noi \u0219i totodat\u0103 cu trecutul mo\u0219tenit. Pare o fraz\u0103 stas, dar, chiar e adev\u0103rat acest lucru. Iar\u0103\u0219i am luat \u00een calcul zona afectiv\u0103. Acolo, munce\u0219ti, e\u0219ti pl\u0103tit mai bine, sau, poate \u00a0nu, dar \u00a0ai parte de noutate.\u00a0 Descoperi, te str\u0103duie\u0219ti s\u0103 te adaptezi altei conjuncturi socio-psihologice. Te farmec\u0103 noutatea. O asimilezi c\u00e2t po\u021bi, te po\u021bi sim\u021bi \u00eenving\u0103tor dar sunt momente c\u00e2nd recuno\u0219ti c\u0103 \u00ee\u021bi lipse\u0219te ceva. Poate comunicarea? Iau exemplul un scriitor. Va transcrie \u00een c\u0103r\u021bile sale, involuntar, modul de-a g\u00e2ndi \u0219i percepe lumea \u00een contorsion\u0103rile sale, numai \u0219i numai dup\u0103 tiparul genetic pe care \u00een poart\u0103 insesizabil. E doar p\u0103rerea personal\u0103. Dac\u0103 nu vrei milioane c\u00e2\u0219tigate cu orice pre\u021b al efortului, dac\u0103 \u0219tii s\u0103 te organizezi, f\u0103r\u0103 s\u0103 fii neap\u0103rat bogat, po\u021bi tr\u0103i mai lini\u0219tit, ritmul vie\u021bii \u00ee\u021bi va fi mai calm \u00een Rom\u00e2nia. F\u0103r\u0103 s\u0103 te domine un anume ritm ci, tu s\u0103-l coordonezi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Cum v\u0103 bucura\u021bi via\u021ba \u00een acest Univers?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> \u00cemi bucur zilele, iubind cu exaltare via\u021ba. Verdele sau z\u0103pada, o carte nou\u0103, o c\u0103l\u0103torie. Da, c\u0103l\u0103toriile ne \u00eembog\u0103\u021besc interior. \u0218i mai ales m\u0103 bucur\u0103 c\u00e2nd scriu. Pentru mine, scrisul la o carte nou\u0103, e ca pentru un gr\u0103dinar \u00eemp\u0103timit, care munce\u0219te s\u0103 \u00a0fac\u0103 dintr-o por\u021biune de p\u0103m\u00e2nt sterp, necultivat, o gr\u0103din\u0103 c\u00e2t mai frumoas\u0103. \u00cen care poate s\u0103 recunoasc\u0103 \u0219i aspecte ale sinelui s\u0103u. Dar care, e totodat\u0103, un teritoriu cu farmec nou. \u00cenafara scrisului, m\u0103 bucur\u0103 la fel de mult, poate mai vulcanic, revederile cu cei dragi. Pentru c\u0103 ne-a fost dat s\u0103 avem dep\u0103rarea \u00eentre noi, revederile sunt pline de tr\u0103iri spontane, palpita\u021bii, lacrimi, exuberan\u021b\u0103. A\u0219adar, plec\u0103rile \u0219i venirile, scrisul, sunt coordonate dorite, a\u0219teptate. Spa\u021biul unui aeroport devine pentru c\u00e2teva clipe un univers cu atmosfer\u0103 binef\u0103c\u0103toare. De ce s\u0103 nu recunosc, am sl\u0103biciunea frumosului. De orice fel. M\u0103 bucur\u0103 efectiv cuvintele bune. Puterea unui cuv\u00e2nt este arm\u0103. Poate vindeca sau, poate r\u0103ni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Ce este Dumnezeu pentru sufletul dvs?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> \u00a0Foarte dificil\u0103 \u00eentrebare. Ce este Dumnezeu pentru mine? La primul impuls am fost tentat\u0103 s\u0103 spun, <em>misterul absolut. <\/em>Poate de aceea biblia scrie<em>, crede \u0219i nu cerceta. <\/em>O vreme, din copil\u0103rie p\u00e2n\u0103 la prima tinere\u021be, s\u0103 zic&#8230;20&#8230; sau 23 de ani, \u00eel ignoram. Nu voiam s\u0103 repro\u0219ez, cred c\u0103 aveam \u00een ad\u00e2ncul sufletului acest bun sim\u021b, sau fric\u0103? \u0218i nu g\u00e2ndeam nimic r\u0103u, dar nici nu-l invocam. \u00ceng\u0103duise moartea mamei mele c\u00e2nd aveam 6 ani. Nu sim\u021beam nevoia s\u0103-l caut pentru c\u0103, purtam o ran\u0103. De\u0219i, mama mea m\u0103 lua \u00a0la biseric\u0103, dup\u0103 plecarea ei nu-mi doream s\u0103 merg. Am \u00een minte \u0219i acum momentele c\u00e2nd ne preg\u0103team s\u0103 ajungem la slujba de duminic\u0103, o rev\u0103d cum \u00ee\u0219i punea ciorapii de m\u0103tase, basca bordo asortat\u0103 cu rochia \u0219i pardesiul din triplu voal, de aceea\u0219i culoare a vi\u0219inei coapte, era foarte elegant\u0103, ce\u00a0 frumoas\u0103 era! Parc\u0103 luase cu ea \u0219i misterul din icoanele bisericii despre care credeam\u00a0 c\u0103 sfin\u021bii ne privesc cu adev\u0103rat. C\u00e2nd se \u00eent\u00e2mpla s\u0103 fiu dus\u0103 la slujbe de c\u0103tre bunicul meu, st\u0103team inert\u0103, absent\u0103 de la ceea ce se petrecea \u00een jur, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, \u00eemi venea r\u0103u de la mirosul de lum\u00e2n\u0103ri \u0219i trebuia s\u0103 ie\u0219im afar\u0103. Mai t\u00e2rziu am aflat c\u0103 am alergie la mirosurile puternice! \u00cemi explic abia acum c\u0103, m\u0103 \u00eencerca un fel de sup\u0103rare pe Dumnezeu. O nemul\u021bumire dureroas\u0103 dar \u00a0tacit\u0103, o resemnare intuitiv\u0103 a faptului c\u0103 nimic nu mai poate fi reparat. Apoi, a venit vremea c\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 minunez de c\u00e2te se pot petrece \u00een jur, sau cu mine, lucruri bune de altfel, \u0219i, \u00eencet, \u00eencet, s-a cuib\u0103rit \u00een sufletul meu o uluire. At\u00e2t. O ad\u00e2nc\u0103 mirare. S-a insinuat \u0219i teama c\u0103 sunt vinovat\u0103. Vai, cum am putut gre\u0219i at\u00e2t de mult? Apoi, a venit vremea c\u00e2nd, citind, auzind, m-am mai apropiat de Dumnezeu \u00een felul meu. Cu sfial\u0103. F\u0103r\u0103 excese de rug\u0103ciuni p\u0103tima\u0219e. Se insinuase o anume vinov\u0103\u021bie pentru atitudinea mea de \u00eembufnare fa\u021b\u0103 de Creator. Vede\u021bi c\u00e2te gre\u0219eli poate comite un om r\u0103nit? Apoi, s-a ad\u0103ugat ru\u0219inea pentru ceea ce f\u0103cusem, pentru ceea ce eram. O p\u0103c\u0103toas\u0103 incapabil\u0103 s\u0103 simt credin\u021ba. \u00a0Acum c\u00e2\u021biva ani, f\u0103r\u0103 s\u0103 ezit, am donat din tot sufletul cu bucurie, trei hectare \u0219i jum\u0103tate de teren pe care s-a construit o m\u0103n\u0103stire. Maicile cultiv\u0103 p\u0103m\u00e2ntul \u0219i \u00ee\u0219i iau hrana necesar\u0103 de pe acel loc mo\u0219tenit de la bunicul meu matern, pe care l-am trecut drept ctitor chiar dac\u0103 post-mortem. \u0218i asta m-a mai lini\u0219tit pu\u021bin. Dar Dumnezeu <em>r\u0103m\u00e2ne un mister<\/em>, pe care nu \u00eel pot eu dezlega \u0219i nici nu am \u00eendr\u0103zneala s\u0103-mi pun \u00eentreb\u0103ri. El este r\u0103suflarea oric\u0103rei fiin\u021be pe p\u0103m\u00e2nt. \u00cei datorez \u0219i eu totul , ca fiecare fiin\u021b\u0103 con\u0219tient\u0103 de via\u021ba pe care o are sim\u021b\u0103mintele, cuvintele pe care le desfac \u00een proprii \u00een\u021belesuri \u00een c\u0103r\u021bile mele, miraculoasa putere de-a iubi \u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Cum trebuie s\u0103 fie prietenia adev\u0103rat\u0103?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> Cum trebuie s\u0103 fie prietenia adev\u0103rat\u0103??? De curs\u0103 lung\u0103. Trec\u00e2nd \u0219i peste obstacole. Lucru rar a\u0219a ceva. Prieteniile rezistente \u00een timp sunt un dar de la via\u021b\u0103. Poetic spun\u00e2nd\/imagin\u00e2nd ar fi, ca o cale pe care o str\u0103ba\u021bi cu \u00eencredin\u021barea c\u0103, la cap\u0103tul cel\u0103lalt al drumului te a\u0219teapt\u0103 cineva cu bra\u021bele deschise. Sau, dac\u0103 pe cale se ive\u0219te o surpare de teren, o furtun\u0103, ai un um\u0103r de care s\u0103 te sprijini ori invers. Tu s\u0103 ai aceast\u0103 putere. Cunosc persoane din alt\u0103 genera\u021bie, care au prietenii de la v\u00e2rsta gr\u0103dini\u021bei. Num\u0103r\u0103 vreo 70 de ani. Personal sunt sociabil\u0103, am \u0219i eu prietenii de oarecare durat\u0103. Nu suport \u00een prietenie s\u0103 fiu min\u021bit\u0103. Poate pentru c\u0103, structural sunt onest\u0103 cu orice risc. A\u0219a sunt construit\u0103. \u00cemi place stabilitatea. Echilibrul. Suf\u0103r c\u00e2nd sunt nevoit\u0103 s\u0103 rup o prietenie. Gre\u0219esc fiind vulcanic\u0103. Diploma\u021bia nu o folosesc nici dac\u0103 risc s\u0103 pierd. Aici e punct slab. A, prietenia o fi av\u00e2nd vreo leg\u0103tur\u0103 cu zodiile? De aceea nu tr\u0103dez? Pentru c\u0103 sunt \u00een zodia c\u00e2inelui? (dup\u0103 zodiacul chinezesc). Desigur nu pot crede \u00een totalitate ce spun zodiile, ar fi hilar, suntem at\u00e2t de diferi\u021bi&#8230; Plictisitoare ar fi lumea dac\u0103 am fi to\u021bi la fel. Prefer s\u0103 fiu om pe care te po\u021bi baza dec\u00e2t s\u0103 m\u0103 bazez eu pe al\u021bii. \u00cemi doresc mult s\u0103-mi r\u0103m\u00e2ne\u021bi prieteni, to\u021bi c\u0103rora m-am adresat de la microfonul Radioului Rom\u00e2nia, Timi\u0219oara, dorindu-v\u0103 numai bine!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Cum trebuie s\u0103 fie oamenii din via\u021ba dvs?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> Mi-ar pl\u0103cea s\u0103 am \u00een jurul meu oameni tandri, calzi, \u00een priviri \u0219i \u00een cuvinte \u00a0frumoase. Pentru mine, cuv\u00e2ntul are puteri magice. Eu pot \u0219i-mi place s\u0103 fiu generoas\u0103, bucuria produs\u0103 cuiva de un gest al meu, m\u0103 face fericit\u0103. \u0218i chiar un cuv\u00e2nt poate avea mirajul s\u0103u. De aceea, \u00een familie, vorbesc precum \u00een telenovele&#8230;Par exagerat\u0103 dar, e la ordinea zilei, a clipei s\u0103 m\u0103 aud\u0103 cei dragi spun\u00e2nd, comoara mea, iubirea mea, sufletul meu drag, scumpa mea, e\u0219ti soarele meu. Te iubesc la infinit, etc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Scriitoarea Veronica Balaj, este o femeie fericit\u0103, sunte\u021bi un om mul\u021bumit de via\u021ba dvs pe acest P\u0103m\u00e2nt?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Veronica Balaj:<\/strong> Nu \u0219tiu dac\u0103 s\u0103 risc a spune fericit\u0103&#8230; Hai s\u0103 zic, \u00eemp\u0103cat\u0103 cu via\u021ba mea. Momentele numite fericite, le purt\u0103m fiecare \u00een memoria afectiv\u0103. \u00cen realitate, nu pot fi durabile. Pierderea unor membri dragi ai familiei, ultimul fiind so\u021bul meu, a ars aripile p\u0103s\u0103rii m\u0103iastre, numit\u0103 fericire. Apropos de cuvinte \u0219i puterea lor, invoc aici spusele Maicii Evghenia de la biserica s\u00e2rbeasc\u0103, din zona noastr\u0103, fraz\u0103 care m-a marcat mult, benefic, atunci c\u00e2nd eram \u00eendurerat\u0103 foarte: \u201e<em>Bucura\u021bi-v\u0103 de darul de via\u021b\u0103 care vi s-a dat, neap\u0103rat p\u0103str\u00e2nd amintirea celui plecat!\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Magdin: Un g\u00e2nd pentru rom\u00e2nii de pretutindeni!<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Veronica Balaj:<\/strong> Dragi confra\u021bi, sunte\u021bi curajo\u0219i pentru c\u0103 a\u021bi dat o nou\u0103 turnur\u0103 vie\u021bii voastre! Ave\u021bi dreptul s\u0103 experimenta\u021bi tot felul de lupte pentru a reu\u0219i. Admira\u021bie! Merita\u021bi! Nu oricine o poate lua de la cap\u0103t. Mai ales pe un teren nou. Jocurile vie\u021bii sunt imprevizibile. V\u0103 doresc s\u0103 fi\u021bi c\u00e2\u0219tig\u0103torii propriilor voastre dorin\u021be \u00eemplinite! Condi\u021bia echilibrului interior, este a nu uita \u0219i a respecta cele primite \u00een anii c\u00e2t a\u021bi fost \u00een \u021bar\u0103. Limba matern\u0103 v\u0103 poate sluji sufletele oriunde v\u0103 ve\u021bi afla.<\/p>\n<p>O rug\u0103ciune \u00een limba \u00een care a\u021bi rostit prima oar\u0103, cuv\u00e2ntul mam\u0103, v\u0103 poate fi pav\u0103z\u0103. Transmiterea acestuia \u0219i genera\u021biilor viitoare, are putere de lege moral\u0103. Aplica\u021bi-o! Risca\u021bi! Nu pierde\u021bi nimic. Va fi ca semn\u0103tura pe un act de mo\u0219tenire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ana Moro\u0219anu Magdin<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pre\u0219edinte Fondator AmbasadorVipPress<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-310\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?w=2016&amp;ssl=1 2016w, https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/465009292_3301040366696076_2299258033733548097_n.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0La o cafea, cu Doamna Veronica Balaj, scriitoarea mea de suflet, &#8222;Via\u021ba \u00een Rom\u00e2nia comparativ cu alte locuri unde am avut ocazia s\u0103 observ, este, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":309,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,7],"tags":[],"class_list":["post-307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviuri-ambasadorvippress","category-ultima-ora-ambasadorvippress"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ambasadorvippress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/487208090_3442691602530951_506763872707997208_n.jpg?fit=1518%2C2048&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":311,"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions\/311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambasadorvippress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}